Candy diz à irmã que não pode fazer nada por ela. Gregória recrimina Artur por tudo que fez no passado e comunica sua decisão de terminar o relacionamento. Nesse momento, uma notícia acusando Artur de fraude chama a atenção dos dois. Ele admite todos seus erros e pede a Gregória que o perdoe. Patrício e Margarida criticam a atitude de Artur e sugerem que ele repare o mal que fez. Manoel, Tonho e Samuca decidem fazer uma festa. Laura, Patrício e Artur comunicam aos moradores que todos os danos serão reparados. Candy e Gregória criticam Manoel que fala uma festa depois de tudo que aconteceu com Alice e Artur. Manoel explica que a festa é para a despedida de Charles que está indo para a Alemanha. Laura impede que o policial, sem ter em mãos uma ordem judicial, leve Artur preso.