SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Um vendedor de diamantes que carregava consigo dois milhões de dólares é assassinado depois que ele briga com o motorista do carro que acerto o carro dele. A única testemunha do crime é um homem que diz que o criminoso se chama Colton. Fora da cidade de Miami, Speedle e Delko investigam a morte de uma adolescente que teve seu pescoço quebrado. Depois que o corpo dela é retirado da cena do crime, desaparece enquanto era transportado para Miami.