SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
De volta à UCT, Nina é interrogada por Tony Almeida e se recusa a dar qualquer informação. Kim questiona Chase a respeito do bebê. Jack é interrogado pela Corregedoria. Chappele ordena a Jack que inicie tratamento médico contra o vício da heroína. Amador e Alvers se encontram. Amador pensa que Nina está morta. Nina é torturada e, ferida, é levada à clínica da UCT, onde tenta suicídio. O alarme da UCT soa. Na clínica, todos os seguranças e médicos estão mortos. Nina foge. Kim encontra Nina, que ameaça matá-la. Jack aparece e atira em Nina, matando-a.