Anterior Próximo

image post

Jack e Salazar se disfarçam com roupas de policiais. Os dois são feitos reféns durante a rebelião. Kyle e Linda continuam presos. Kyle tenta se matar, por achar que está infectado e para salvar Linda. Os presos ameaçam matar Jack e Salazar. Chase invade o local e atira em Bauer. A agente Chloe O´Brien encontra drogas no escritório de Jack, na sede da UCT. Jack e Salazar saem da penitenciária. A UCT resgata Kyle e Linda. Jack e Salazar embarcam em um helicóptero. Chase tenta avisar Jack do resgate de Kyle, mas o helicóptero já estava no ar.