SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O jovem traficante Kyle está com uma maleta com um pó branco dentro. Ele acredita ser cocaína, mas na verdade é o vírus. O presidente David Palmer descobre provas contra sua ex-mulher Sherry, que está tentando suborná-lo. Jack afasta Chase da missão por causa do relacionamento dele com Kim. Jack e sua equipe invadem a casa de Kyle, que foge sem saber que pode estar infectado com o vírus. A UCT e os capangas de Salazar estão atrás dele. O agente Tony Almeida é atingido por um tiro disparado pelo capanga de Salazar. Kyle escapa.