Episode 2

O Sr. Howlett se torna o novo capataz e está disposto a tudo para aumentar a produção da fábrica, ainda que isso possa pôr os trabalhadores em risco. Já Esther está animada para começar sua nova vida em liberdade.