Signs

Vários meses se passaram, e Bradin, que acaba de voltar de sua turnê de surfe no Havaí, é convidado por seu patrocinador para substituir Jay com um top gerente de esportes que pode transformá-lo em uma estrela do surf. Enquanto isso, Nikki descobre algo perturbador sobre a vida caseira de Cameron, e Ava retorna de uma viagem de negócios de Milão, quando ela ouve que algo aconteceu com Mona. Velhas chamas reacendem entre Ava e Johnny, embora possa ser muito para Johnny.