Calle Cubana

Durante as festividades do tradicional desfile da rua Cubana, regado a muita bebida e confusões, Chris encontra um turista esfaqueado, que alega ter sido assaltado, e o leva para o Trauma 1. Enquanto isso, Eva se dedica a um paciente que foi jogado de um carro na porta do hospital. Quando mais um esfaqueado dá entrada no trauma, eles descobrem da pior maneira que nem sempre um paciente é totalmente uma vítima... Mas não importando a quem, sua missão é salvar vidas...