Roberta pede a Martin Otávio que deixe a banda ensaiar em sua casa. Ele lembra que precisa pedir autorização à sua mãe para sair do país. Alma entrega a Roberta a autorização para que viaje a Los Angeles com a banda, diz que lhe poupou o trabalho de ter que lhe pedir e espera que logo não precisa mais dela. Mia diz a Roberta e Diego que não quer Sabrina como empresária da banda. Miguel diz que tanto faz se for Sabrina ou Johnny. Mia, furiosa, lhe dá várias bofetadas. Giovanni confessa a Tomás que disse a Augusta e seu pai que Celeste era sua amante. Diego e Giovanni tentam convencer Pilar a perdoar Tomás. Franco diz a Alma que, juntos, precisam contar a Mia sobre o relacionamento. Max diza Celina que percebeu que todo o amor que lhe demonstrou só existiu em sua imaginação e ainda assim continua apaixonado por ela.