SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Insetos de todas as formas e tamanhos passam as férias de verão às margens de uma poça que fica entre uma pilha de tijolos que parece até uma praia movimentada no litoral do Mediterrâneo. A Bruxa Onilda envia as Trigêmeas para esse pequeno paraíso turístico onde vendem sorvete no café da Formiga. Um belo dia, a boêmia Cigarra entra em cena e vira o grande sucesso da cidade ao tocar seu bandolim. Quando o verão chega ao fim, a Cigarra fica chocada ao ver, pela primeira vez na vida, as chuvas de inverno.