A investigação de um crime leva Horatio e sua equipe a conhecerem o mundo do "speed dating", uma forma de pessoas solteiras buscarem um novo amor. Richard Laken é encontrado morto após levar pancadas com um arco de ferro. Seu corpo foi encontrado do lado de fora de uma boate, após a noite do encontro. A equipe também descobre que seu carro estava coberto de acetona, o que os leva a uma mulher. Ela revela ter namorado Laken por um tempo, mas ele terminou o relacionamento. Então, por vingança, passou acetona em seu carro, mas não o matou. Os CSIs descobrem então que a vítima presenciou um assalto em um jogo de basquete, e percebem que ali está a dica para a resolução de dois crimes.
Comentários ({{comentarios.length}})