Crossed Wires

Um problema com a expedição cria caos quando os médicos são enviados para os locais errados. Marisa se reconecta com Casey (atriz convidada Wes Brown), uma colega do exército. Boone planeja uma festa surpresa para o aniversário de Tyler. Em outro lugar, Nancy pondera o próximo passo com Rabbit em seu relacionamento.