Everyone Knows It's Windy

Ray e Chris são baleados pelo líder de uma gangue de ladrões de caminhões na qual Sam tem trabalhado disfarçado. Quando o principal suspeito é encontrado morto na porta de um bar da vizinhança, a prova indica Sam como sendo o assassino.