SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
No final da temporada, Sam Tyler recebe um telefonema apresentando as três tarefas que ele deve realizar para que possa retornar ao futuro. Ele precisa pesar suas alternativas e decidir se deseja ficar em 1973 ou voltar para casa.
Ray e Chris são baleados pelo líder de uma gangue de ladrões de caminhões na qual Sam tem trabalhado disfarçado. Quando o principal suspeito é encontrado morto na porta de um bar da vizinhança, a prova indica Sam como sendo o assassino.
Sam trabalha disfarçado em uma gangue para investigar o roubo de caminhões. Ele se envolve em brigas com membros de outra gangue, compra um carregamento de vídeo cassetes roubados e até vai preso. Até que ponto Sam irá? O que está fazendo seu lado negro aflorar? Poderia ser sua atração pela irmã do líder da gangue?
Sam, Annie e Ray viajam disfarçados em um vôo da Pan Atlantic para investigar o assassinato de uma comissária de bordo. Sam e Annie se deparam com uma surpresa quando posam de casal em uma festa de adeptos ao swing.
A investigação da morte do líder da Weather Underground dispara ameaças de bomba que implicam o tenente Hunt. O caso se torna mortal à medida que ligações com o grupo radical parecem levar a um estudante e um professor.
Os detetives investigam o assassinato do jornalista Joey Conway. Sam acredita que o assassino é o mesmo criminoso de um caso de 2008.
O vereador de Nova York, Bobby Prince, conta um segredo para Sam quando é flagrado com uma prostituta durante uma batida em um motel. O segredo deixa Sam com mais perguntas.
Quando o astro do rock Sebastian Grace é ameaçado de morte, Sam e Chris são expostos ao estilo de vida do rock-and-roll. As coisas ficam estranhas quando Chris encontra Sebastian e suas tietes esperando por OVNIs em uma região de pântano de Nova Jersey conhecida como Meadownlands.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES