image post

Setembro de 1925 ao dia de Ano Novo, 1926. Carson descobre sofrer de uma doença hereditária, ao mesmo tempo em que Molesley recebe uma proposta de trabalho. Merton faz uma grande revelação, enquanto Andy declara seus sentimentos por Daisy. Para completar, todos se juntam para um casamento na noite de Ano Novo