SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O corpo de um contorcionista é encontrado morto dentro de uma caixa. O fato leva Mac e Stella a um circo em que encontram uma verdadeira história de Romeu e Julieta, envolvendo o contorcionista morto e uma trapezista. Enquanto isso, Dany e Flack acham o corpo de uma mulher na lavanderia de um prédio. Os detetives descobrem que ela era irmã de uma moradora do prédio. As suspeitas se viram para o marido dessa mulher.