SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
A tentativa de Dubaku de fugir do país é frustrada quando sua decisão de levar a namorada se mostra um fiasco, levando Jack e Renee a darem um passo adiante. Os agentes duplos atuando no FBI são descobertos quando as habilidades de decodificação de Chloe são colocadas à prova por Sean, que tenta um esforço de último momento para salvar a si próprio.