SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Jack e Renee seguem uma pista que os levam até a inocente namorada de Dubaku, que ao descobrir suas verdadeiras intenções, concorda em ajudá-los a chegar a Dubaku antes que ele deixe o país. Enquanto isso, Chloe OBrian vai trabalhar com estratégia no FBI, mas seu progresso é frustrado por um espião-duplo que atua na agência. A presidente Taylor fica chocada ao saber que seu marido foi baleado e é levada ao hospital por Bill. Ela pede para ele buscar sua filha, mas Bill delega esta tarefa a um velho amigo.