SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Moira remove o dispositivo na coxa de todos esperando que isso irá permitir que eles escapem. Além disso, Joe e McNair aprendem mais sobre a barreira invisível. Enquanto isso, o repórter Renbe tenta encontrar mais informações sobre o desaparecimento de Janet, mas não consegue nenhuma pista.