× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

A Voyager é forçada a mudar seu rumo devido a presença de uma perigosa partícula. A equipe decide destruí-la a qualquer custo por causa de seu grande poder de causar danos.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.