I Won't Dance, Don't Ask Me

Com a eliminatória mundial em um futuro próximo, Sasha empurra as meninas para seu melhor em suas rotinas. Durante o que deveria ser um tempo para se concentrar, Lauren procura por Carter para dizer a palavra com "A", enquanto isso tenta superar Emily. Será que as garotas serão capazes enfrentar sua rotina para colocá-las no topo, ou suas dificuldades finalmente terão consequências?