Where's Kaylie?

Depois da desastrosa festa na mansão dos Cruz, ninguém está com cabeça para focar nos Nacionais. Payson, se sentindo vulnerável com a dor nas costas, está defensiva sobre sua posição na equipe; Emily está lutando com o reaparecimento do antigo namorado de Chloe, Joe; Lauren encara o possível retorno de sua mãe, e Kaylie está arrasada por causa da briga entre seu pai e Carter. Mas quando Carter abre o jogo com Kaylie sobre sua infidelidade, ela desaparece. Tendo que deixar seus problemas de lado, as outras três tentam encontrá-la para garantir que não perca os Nacionais e consequentemente sua única chance de ir às Olimpíadas. Mas será que elas a encontrarão em tempo e formarão a equipe invencível que precisam para dominar os Nacionais?