Dana se escapa

Emília vê seu pai beijando a professora Fabiana, mas mantém isso em segredo. Tudo termina em uma discussão entre pai e filha. A avó de Dana finalmente tem uma reunião com Palácios. Como sua neta tem se comportado muito mal nos últimos tempos, sua avó decide mandá-la de volta para os Estados Unidos para viver num colégio interno. Dana decide fugir de casa e vai direto para a casa de Zico, mas ele a esconde na casa de Emília. Emília tenta escondê-la, mas é descoberta por seu pai e pelo inspetor Palácios. A avó de Dana a vigia de perto. Definitivamente não quer mais que ela fique no Chile.