Charlene's Flat World

Título em Português: "O Mundo redondo de Charlene". Charlene está apavorada com o trabalho da escola: uma ideia original. Mas, recebe por engano uma inspiração que seria dada a Copérnico - a descoberta de que a Terra é redonda. Quando entrega o trabalho, acaba presa por heresia. Bob tenta ajudar, mas acaba na mesma situação. Quando são julgados culpados, Charlene pede como sentença que ela e o irmão sejam jogados na borda do mundo plano, tentando assim provar sua teoria.