One Night on the Bayou/Buckeye Midemeanor

Em Nova Orleans os restos de um homem foram encontrados entre um grupo de satisfeitos crocodilos. A autopsia revelou que a vítima havia sido assassinada antes de ficar presa entre os ferozes animais. A polícia não contava com qualquer pista, até que um detento que nada tinha a ver com o caso, permitiu que o assassino fosse descoberto. Também, veremos como o assassinato do empregado de um hotel, cometido em 1974, foi resolvido 22 anos depois, graças às técnicas de DNA. Só falta juntar as peças corretas para fazer-se cumprir a justiça.