Insomnia

Ben tenta afastar os tormentos dos seus sonhos ficando acordado, mas a falta de sono está lhe afetando. Samson tenta melhorar os negócios ressuscitando várias fraudes, incluindo o "menino tartaruga" e "homem comendo galinha". Lodz avisa Ben sobre os perigos de não praticar o seu "dom". Sofie se preocupa que sua mãe esteja perdendo o sentido com a realidade. Em Mintern, Iris estende a mão ao irmão Justin sobre as ondas de rádio, e Tommy recebe uma reação surpresa quando ele chega a Iris.