image post

Quando Jake efetua uma prisão sem muitas provas, ele tem apenas 48 horas para coletar evidências, ou o "criminoso" será solto. Depois de um interrogatório improdutivo com o suspeito, Jake força seus colegas de trabalho a passar o fim de semana ajudando-o a resolver o caso. Enquanto a equipe está presa na delegacia, Charles é o juiz de um concurso de tortas entre Gina e Rosa, e Holt ajuda Terry a ter uma melhor aparência aos olhos de seus sogros.