image post

Depois de uma visita perturbadora a Devon e às crianças, Richie avalia as suas opções enquanto o caso do assassinato do Buck Rogers está fervendo. Expulsa da casa da tia, Jamie dorme com Kip enquanto a Nasty Bits termina a gravação e faz uma sessão de fotos. Na American Century, Maury Gold lança um LP com sucessos dos anos 50 enquanto Zak tenta financiar uma banda para o cantor de casamentos Gary, também conhecido como “Xavier.” Clark e Jorge ouvem juntos uma música da banda Indigo.