Redemption

Aliena protesta contra a execução de seu pai e começa um negócio com a esperança de ganhar dinheiro suficiente para ajudar Richard a se tornar um cavaleiro. Philip e William Hamleigh entram em um conflito de interesses sobre o uso da pedreira do Shiring. Os talentos artísticos de Jack se destacam quando ele começa a esculpir uma estátua em honra a St. Adolphus e a relíquia da catedral de Kingsbridge. Após uma visita às obras da catedral, o Rei Stephen cai vítima de um ataque de terror.