Sedgewick's

A relação entre Whitney e Laura fica complicada pelo fato de que o pai de Whitney, o desenvolvedor Henry Crane, tenta arrasar Sedgewicks, um marco local, com significado a Laura e seu falecido marido. Caseman admite para seu patrocinador que ele não aguenta ficar sozinho desde que seu relacionamento acabou. Enquanto isso, Damian fica atraído pela namorada de seus clientes.