Bringing the Heat

Connor quer que Dani trabalhe com seu primeiro cliente V3 mais uma vez. Enquanto isso, o término da relação com Sheera coloca uma espécie de praga em T. K., ao mesmo tempo em que Nico continua seu trabalho com o FBI.