Episode 4

Quatro anos depois (1937-1938). Após expandir seu restaurante de Glendale para incluir Bervely Hills, Mildred e Lucy pensam em Laguna Beach como um novo local para um restaurante com vista para o mar, mas sua boa idéia é travada pela manipulação de Veda.