Atonement

O time procura o assassino de um padre, uma investigação que os leva a suspeitar da culpa do informante criminal de um antigo caso. Enquanto isso, Agnes está determinada a encontrar a mãe.