image post

A morte de uma jovem colegial leva Henry e Jo de volta aos anos 70. A vítima, Sarah Clancy, tinha fascinação por objetos da época e, logo, é revelado que ela também contava com uma obsessão pouco saudável pelo passado. A investigação, ironicamente, leva Henry e Jo de volta à professora Molly Dawes (ou seja, Iona Payne, a dominatrix), que ensinou Sarah em um curso de identidade sexual. Molly não apenas ajuda na busca pelo assassino, mas também se conecta com Henry. Enquanto isso, um flashback para o ano de 1979 revela Henry e Abigail sofrendo para aceitar suas diferenças nas idades, ao mesmo tempo em que tentam celebrar o aniversário de casamento com um passeio pela cidade.