New Canaan, CA

Enquanto o mundo fica menor, Samson elabora um grande plano; Justin força Iris a enfrentar seu medo de altura; Stroud quer proteger Justin; Sofie se encontra no escuro; Rita Sue é tocado pela generosidade de Samson; Ben realiza sua cura mais importante.