The Good, the Bad, and the Really Ugly

James está saindo novamento, mas acha que não é tão fácil como costumava ser. Após Dontrelle ser preso Duncan pede a Brody para ajudá-lo a pegar o livrinho preto de Dontrelle que menciona Duncan. Karl e Marla ficam preocupados quando eles descobrem que Wendy contratou um investigador particular que tem fotos deles. Terrence oferece à Cameron um emprego que não fica bem com o seu rival Duncan.