Apesar das objeções da Sra. Astor, Bertha finaliza a lista de convidados para o baile - e finalmente enfrenta as consequências de suas ações. Enquanto isso, o Dr. Kirkland toma uma decisão sobre seu futuro com Peggy, Oscar se reconecta com um aliado anterior e Marian luta para seguir em frente.
Em meio ao lançamento de um livro lascivo, a Sra. Astor discute o futuro de seu baile em Newport com Bertha. Depois de retornar do Arizona, Larry compartilha uma descoberta promissora com George, apenas para receber notícias preocupantes em troca. Enquanto isso, a Sra. Kirkland recebe informações preocupantes sobre Peggy, e a família Russell descobre a fonte de vazamentos recentes para a imprensa.
Enquanto Bertha incentiva Gladys a defender a si mesma e seu novo marido, George enfrenta uma batalha ascendente para garantir a linha férrea que atravessa Chicago. Larry ganha informações que levam Oscar a ter um confronto há muito esperado - mas levanta dúvidas para Marian. Mais tarde, Peggy confidencia ao Dr. Kirkland sobre seu passado, e Ada tem uma conversa franca com Jack sobre seu futuro.
Gladys tem problemas para se ajustar às suas novas circunstâncias... e a controladora Lady Sarah. Depois de uma série de vitórias pessoais e profissionais, Larry se depara com um rosto familiar. Durante um evento com o Dr. Kirkland, Peggy recebe uma oportunidade de um antigo colega. Mais tarde, o drama se segue no almoço da Sra. Fish em Newport.
Com o casamento entre Gladys e o duque iminente, Bertha deve lidar com rumores indesejados na imprensa, a chegada repentina de sua irmã Monica e uma noiva relutante. Depois de dar uma palestra em Newport, Peggy e sua mãe encontram a distante Sra. Kirkland. Enquanto isso, Ada tenta uma nova maneira de se comunicar com Luke, e Borden aprende mais sobre o passado da Sra. Bruce.
À medida que as negociações com o duque começam a se desintegrar, George confronta Bertha sobre sua visão para Gladys - e seu impacto inadvertido em seus negócios. Enquanto isso, os Scotts encontram os Kirklands em Newport, Ada incentiva a equipe a assinar um compromisso de temperança, Agnes lamenta sua lenta exclusão da sociedade e Larry convida Jack para uma reunião com um potencial investidor.
Preocupadas com o agravamento da condição de Peggy, Agnes e Ada dão as boas-vindas a seus pais e seu médico, Dr. Kirkland, na 61st Street. Enquanto isso, Oscar recebe um favor profissional de um velho amigo, Bertha defende o duque para um cético George e Gladys sofre uma decepção de partir o coração.
No Arizona, George enfrenta oposição enquanto desenrola seu ambicioso plano de construir uma rota de trem ligando Nova York, Chicago e Los Angeles. De volta a Nova York, Bertha se prepara para a chegada iminente do duque, Peggy adoece após uma tempestade de neve fora de época e Ada organiza uma reunião para apoiar o movimento de temperança - para desgosto de Agnes.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
