#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
54	3x01	The Aftermath	08/09/2005	Não informado
55	3x02	The Shape of Things to Come	15/09/2005	Não informado
56	3x03	The End of Innocence	22/09/2005	Não informado
57	3x04	The Last Waltz	29/09/2005	Não informado
58	3x05	The Perfect Storm	03/11/2005	Não informado
59	3x06	The Swells	10/11/2005	Não informado
60	3x07	The Anger Management	17/11/2005	Não informado
61	3x08	The Game Plan	01/12/2005	Não informado
62	3x09	The Disconnect	08/12/2005	Não informado
63	3x10	The Chrismukkah Bar Mitz-vahkka	15/12/2005	Não informado
64	3x11	The Safe Harbor	12/01/2006	Não informado
65	3x12	The Sister Act (a.k.a. The Other Sister)	19/01/2006	Não informado
66	3x13	The Pot Stirrer	26/01/2006	Não informado
67	3x14	The Cliffhanger	02/02/2006	Não informado
68	3x15	The Heavy Lifting	09/02/2006	Não informado
69	3x16	The Road Warrior	09/03/2006	Não informado
70	3x17	The Journey	16/03/2006	Não informado
71	3x18	The Undertow	23/03/2006	Não informado
72	3x19	The Secrets and Lies	30/03/2006	Não informado
73	3x20	The Day After Tomorrow	06/04/2006	Não informado
74	3x21	The Dawn Patrol	13/04/2006	Não informado
75	3x22	The College Try	20/04/2006	Não informado
76	3x23	The Party Favor	27/04/2006	Não informado
77	3x24	The Man Of The Year	04/05/2006	Não informado
78	3x25	The Graduates	18/05/2006	Não informado