SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Lorelai está às voltas com a organização de um bazar para ajudar a reconstruir a ponte da cidade. Ela fica animadíssima quando Sookie consegue quatro ótimos lugares para o show dos Bangles. Lorelai, Rory, Sookie e Lane fazem os planos para a noite de sexta que terão em Nova York. Rory é obrigada a fazer um trabalho com Paris, Madelaine e Louise, suas três piores inimigas da escola.