SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Chegando em Washington para um show, a banda está enterrada em intrigas políticas quando Vaughn começa ter caso com uma bela garota, e um fantasma que diz a Vaughn que ela é uma assassina da CIA. Enquanto isso, Scotty deve assumir o papel do Príncipe da Mulravia depois que o príncipe de verdade, que agora é um fantasma, o convence .