SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Um bebê de três semanas morre de uma doença rara. Os pais, ainda muito jovens, não sabem direito o que fazer e são orientados a contratar os serviços da funerária. David, Nate e Brenda vão a Las Vegas para um congresso de agentes funerários. Ruth faz aulas de arranjos florais. A morte do bebê abala Rico, cuja mulher está grávida do segundo filho do casal.