A morte do pai de Carolina acabou afetando seu relacionamento com Evandro. O afastamento e decepção da esposa são tão intensos que chegam a provocar um pesadelo no sono do médico. Mas, na vida real, não é tão diferente. Carolina recusa a carona do marido e decide ir de ônibus para o plantão. O que ela não imagina é que o trajeto se torna tão assustador quanto os dias que tem vivido. Após uma tentativa de assalto, o veículo em que ela e diversos passageiros estão capota e despenca de um viaduto, para o desespero de Evandro. Ao saber do acidente e da necessidade de ajudar as vítimas, o cirurgião-chefe da emergência do Macedão mal termina a cirurgia de seu Valdir (Pedro Farah), paciente com tuberculose, e, ainda sem notícias de Carolina, segue na companhia do residente Charles para o local. Chegando lá, se depara com um cenário de destruição, e sua angústia só aumenta ao perceber a grandiosidade da tragédia.