SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O’Hara, Trask e Davis, uma equipe de homens do comando, vai atrás de Bauer para pegar o microchip contendo provas sobre a falsa gravação. No prédio do governo, um general diz a Palmer que, se ele adiar o ataque às três nações do Oriente Médio, elas podem atacar as tropas americanas primeiro, matando uns 20 mil soldados. Por fim, Palmer acaba dando aval para iniciar o ataque, mesmo sabendo que Jack pode ter a prova de que os três países foram injustamente incriminados de envolvimento com armas nucleares. Jack é torturado por O’Hara e perde a consciência.