SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Roslin avisa a frota sobre a descoberta de Kobol, conseguindo que um terço das naves a siga até o planeta natal dos humanos. Adama recupera o comando após se restabelecer, mas não consegue evitar a separação da frota.