SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Quando chega o dia dos namorados as meninas tem que se preocupar com o que vão dar á eles. A irmã Cleo, Kim tenta escolher um namorado, e Bella tenta chegar perto de Will, que parece não notá-la. Don, o pai de Cléo encontra Sam, uma mulher que está a cargo de sua licença de barco, mas Kim acidentalmente á empurra para dentro da água. Embora ela fique inicialmente irritada, com um pouco de manipulação no final as meninas se dão bem com Sam, e Don e ela saem para comemorar o dia dos namorados.