Mano a mano

Gabriela (Cristina Umaña) é a última paciente do dia de Mariano (Nicolás Montero), um jovem e bem-sucedido dentista. Os dois são pessoas casadas e têm filhos. Nesta tarde, depois de dizer à secretária que podia ir embora, Mariano leva Gabriela ao seu consultório. Os dois ficam sozinhos, ou melhor, acham que estão sozinhos. Em um descuido de Gabriela, Mariano a algema e começa a beijá-la. Depois de resistir um pouco, ela corresponde às carícias dele. A relação que os une não é só profissional. Eles também são amantes. Mariano sai do consultório e de repente dá de cara com mulher dele, Paula (Laura Ramos). Os dois têm uma conversa frustrante e, em um ataque de fúria e loucura provocado pela infidelidade do marido, Paula o ataca e o esfaqueia várias vezes. Enquanto isso, Gabriela escuta o que está acontecendo e tenta, sem sucesso, se livrar das algemas. Depois de assassinar o marido, Paula quer ver quem é a mulher com quem ele a estava traindo. Gabriela tenta explicar a Paula que Mariano na verdade estava apaixonado por ela, mas todas as suas tentativas são em vão. Paula a obriga a ligar para o marido, Carlos (Luigy Aicardy), para que ele saiba da sua infidelidade. Quando Carlos chega ao consultório e descobre a verdade, sua vingança é pior ainda do que a de Paula.