Stir Crazy

Cheia de hematomas e exausta, Shannon regressa a seu lar. Enfaixada da cabeça aos pés, ela e Gene iniciarão a recuperação em sua opulenta mansão, levando às raias da loucura a todos os demais no processo. Nick e Sophie recorrem à Tia Tracy para que os salve, enquanto Gene desafia as ordens do médico.