SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O fim de semana só para garotas em Aspen organizado por Shannon é arruinado: Sophie convence Gene e Nick a irem. E a recuperação de Gene no SPA é encurtada quando ele descobre que sua filha tem encontros secretos, com um belo esquiador com o qual deseja passar o tempo. Determinado a saber mais sobre o garoto, Gene tentará penetrar em sua cabeça, só que desta vez o fará literalmente.