Nevada Day (1)

Harriet é citada em uma entrevista como sendo anti-homossexual, embora ela alega ter sido imparcial em seus comentários. Isto provoca uma disputa em que Tom fere um homem em um protesto contra Harriet. Através de uma série de eventos, Tom acaba preso. Depois disso, várias pessoas do elenco e equipe da NBS viajam para Pahrump, uma pequena cidade em Nevada, para conseguir tirar Tom da prisão antes de seu show naquela noite.