Let It Bleed

Rebus é chamado a um banco após um homem se suicidar em frente ao gerente. Na maleta do homem encontram uma foto de um menino junto com as palavras: Alto Chicampa. Rebus fica sabendo que o homem trabalhava para uma empresa química, prestes a estabelecer uma nova planta na cidade para a fabricação de um pesticida.